Bibliotek/Bruksveiledning

SykehjemVerifiserte handelskontoerNO

Sykehjem og omsorgsboliger

Beboerrom, korridorer og fellesarealer i et bygg som aldri stenger helt. Ett rom om gangen, innenfor institusjonens skadedyrkontroll og smittevernrutiner, med protokollen for bruk av rommet ennå ikke bekreftet.

Utkast, venter på regulatorisk godkjenning.

Strektegning av en korridor på et sykehjem med rekkverk og en åpen dør til et rom, med en mygg ved gulvlisten

01

Hvor det brukes

Et sykehjem er et sårbart miljø: beboere kan ikke alltid forlate et rom raskt, og hver behandling må passe inn i pleieplanen. Skadedyrkontroll her bygger på inspeksjon, sikring, renhold og overvåking, med kjemisk behandling som holdes målrettet og dokumentert.

Repeltec passer inn som et forebyggende overflatelag på kantene i rommet, påført mens rommet står tomt. Det erstatter ikke skadedyrfirmaets inspeksjoner og overvåking, og et aktivt tilfelle (veggedyr, kakerlakker, maur i et tekjøkken) går til skadedyrfirmaet først.

Hvor det brukes: gulvlister og overgangen gulv-vegg i beboerrom, korridorer og fellesrom; sengerammer og overgangen mot veggen bak hodegavlen; bunnen og stengene i garderobeskap; vinduskarmer, dørkarmer og terskler; vaskerier, avfallsrom og lagerrom.

Ikke på sengetøy eller liggeflaten på en madrass, ikke på personlige eiendeler, ikke på håndtakene på ganghjelpemidler eller noe en beboer holder i, og aldri på hud. Kjøkken følger veiledningen for næringsmiddelproduksjon og storkjøkken.

02

Forberedelse

Planlegg turnusen med institusjonens leder og den faglige ansvarlige, og behandle ett rom om gangen mens beboeren er et annet sted og forventes å bli der hele tørketiden. En beboer som kommer tidlig tilbake, er nettopp det denne veiledningen skal forhindre.

Sjekk rommet for tegn på aktivitet før du starter, og meld fra om det du finner. Flytt ut eller dekk til personlige eiendeler. Rengjør kantene og la dem tørke. Åpne vinduet og la det stå åpent. Bruk det personlige verneutstyret sikkerhetsdatabladet angir. Avtal med ansvarshavende sykepleier hvem som gir klarsignal for rommet og hvem som kvitterer det tilbake.

03

Påføring

Et tynt, jevnt lag langs gulvlisten og overgangen gulv-vegg, bak og under fast inventar, langs skjøtene i sengerammen og veggen bak hodegavlen, deretter vinduskarmer, dørkarmer og terskler.

Testede overflater du møter her: laminat, teppe, kryssfiner, keramiske fliser, glass, og bomull, bomullsblandinger og polyester på gardiner og trekk. Sklisikkert vinylbelegg og malte vegger står ikke på listen over testede overflater: gjør en prøvebehandling og dokumenter den.

La dragene overlappe litt så det ikke blir glipper langs ferdselsveien. Ikke dynk: i et bygg i drift gir mindre produkt på overflaten kortere forstyrrelse.

04

Tørking og frigivelse

Beboeren kommer først tilbake når alle behandlede flater er tørre og rommet er luftet. Ventiler hele tiden og en periode etterpå. Velg heller lengre lufting enn raskere klargjøring, og sjekk rommet selv før det kvitteres tilbake.

05

Ny behandling

Gjenta behandlingen med intervallet på etiketten. Tidligere på kanter som rengjøres ofte, på dørkarmer og på alle flater som håndteres daglig.

Kjør det som en løpende rotasjon gjennom bygget, slik at et fast antall rom behandles hver uke, og juster turnusen etter skadedyrfirmaets funn i stedet for å behandle en hel etasje på en gang.

06

Dokumentasjon

Rom, dato, behandlede overflater, produkt og batchnummer, hvem som utførte behandlingen, tidspunktet rommet ble frigitt og hvem som ga klarsignal, og alt som ble funnet ved forhåndssjekken.

Oppbevar dokumentasjonen i institusjonens skadedyrperm og sammen med renholds- og smittevernrutinene. Sikkerhetsdatabladet og etiketten skal være tilgjengelige for pleiepersonalet på vakt, ikke innelåst på et lederkontor.

Ikke si

Hva du ikke skal love sluttkunden

Kom ikke med påstander om sykdom eller smitte, verken den ene eller den andre veien. Dette er en overflatebehandling, ikke et klinisk tiltak, og et sykehjem er det siste stedet det skillet skal viskes ut.

Ikke si til beboere eller pårørende at et rom er beskyttet, og ikke beskriv produktet som giftfritt, ufarlig eller trygt for barn.

Si hva det er: en frastøtende overflatebehandling som påføres kantene i rommet mens det står tomt, tørkes og luftes før beboeren kommer tilbake, og dokumenteres og er tilgjengelig for innsyn. Pårørende reagerer på en skriftlig prosedyre, ikke på beroligende ord.

Bruk biocider på en sikker måte. Les alltid etiketten og produktinformasjonen før bruk.