Die Terrasse im Sommer: die Kanten behandeln, nicht die Luft

Ein Außenbereich hat zwei Insektenprobleme, die meist als eines behandelt werden. Da ist die Mücke, die um neun Uhr abends in der Luft schwirrt, und da ist der Weg, über den alles andere durch die Terrassentür aus dem Garten ins Haus gelangt. Beides braucht unterschiedliche Antworten.

In der Luft ist nichts zu gewinnen

Was Sie im Freien in die Luft bringen, ist mit dem ersten Windhauch verschwunden. Deshalb wirkt die Kerze auf dem Tisch nur, wenn kein Wind weht und Sie in ihrem kleinen Umkreis sitzen. Das ist in Ordnung, soweit es reicht. Ein Plan ist es nicht.

Eine Oberflächenbehandlung funktioniert anders.

Wo Insekten tatsächlich sitzen

Insekten verbringen weit mehr Zeit sitzend auf Oberflächen als im Flug. Auf einer Terrasse sitzen sie an der Unterseite des Sonnenschirms, an der schattigen Seite einer Wand, auf Geländern, am Türrahmen und im Schatten unter den Möbeln. Das sind die Flächen, die sich zu behandeln lohnen, und genau die, an die niemand denkt.

• Rahmen und Schwelle der Terrassen- oder Balkontür, innen und außen.
• Fensterrahmen und Fensterbänke auf derselben Hausseite.
• Die Unterseite des Tisches sowie die Gestelle von Stühlen und Bänken.
• Geländer und die schattige Seite der Wand hinter den Sitzplätzen.
• Die Unterseite des Sonnenschirms und der Mast.
• Der Rand der Holzdielen oder Platten, wo sie an die Wand stoßen.

Richtig vorgehen

Reinigen Sie die Flächen zuerst und lassen Sie sie trocknen. Flächen im Freien tragen Staub und Pollen, und die Beschichtung würde sonst darauf haften statt auf Holz oder Metall. Tragen Sie dann eine dünne, gleichmäßige Schicht auf, mit leichter Überlappung entlang jeder Kante.

Testen Sie Kissen, Schirmstoff oder Outdoor-Polster zuerst an einer verdeckten Stelle auf Farbe und Oberfläche, und lassen Sie Textilien vollständig trocknen, bevor sich jemand daraufsetzt.

Regen und erneutes Auftragen

Im Freien ist das die Obergrenze und nicht der Normalfall: Anhaltender Regen auf einer ungeschützten Fläche verkürzt die Wirkdauer, und ein überdachter Balkon hält sie länger als eine offene Terrasse.

In der Praxis heißt das: zu Beginn der Saison behandeln, im Hochsommer erneut, und Türrahmen und Möbel nach einer Schlechtwetterphase ausbessern. Behandeln Sie am Morgen eines trockenen Tages, damit die Flächen den ganzen Tag zum Trocknen haben.

Erledigen Sie auch den unspektakulären Teil

Leeren Sie stehendes Wasser: Untersetzer unter Blumentöpfen, den Rest in der Gießkanne, eine verstopfte Dachrinne, die Abdeckung des Grills. Mücken brüten in erstaunlich kleinen Wassermengen, und keine Behandlung am Geländer kommt gegen eine Kinderstube zwei Meter entfernt an.